CHAMPS - Melancholia


mélancolie - into the woods
Le mot est emprunté au latin melancholia lui-même transcrit du grec μελαγχολία (melankholía) composé de μέλας(mélas), « noir » et de χολή (khōlé), « la bile ». Le mot signifie donc étymologiquement la bile noire. Ceci renvoie à la théorie des humeurs d'Hippocrate selon laquelle le corps contient quatre humeurs qui chacune détermine notre tempérament. Ces quatre humeurs sont le sang, la lymphe, la bile jaune et la bile noire. Cette bile noire provoquait une tristesse qui était exclusive aux génies. . La mélancolie a un sens littéraire qui signifie la tristesse.

(c) Chavanitas